среда, 14 августа 2013 г.

Норберт Сабат про мультиводство в конкурсах

Прошлую субботу 10 августа 2013 были опубликованы результаты конкурса IAPLC-2013. Многие (некоторые) наши соотечественники настолько хотят победить, что пытаются увеличить свои шансы путем засылки нескольких работ под именами членов своих семей и друзей. Я к этому отношусь индифферентно, поскольку сам в IAPLC еще не учавствовал (и скорее всего и в будущем не буду). Затронул я эту тему, поскольку внимательно перечитывая первый номер журнала LIQUID в интервью с Норбертом Сабатом встретил такой довольно эмоциональный пассаж:
I didn't like, and I still hate it to this day, that some of the participants send more than one work, signing them with family members' or friends' names. Most of us know who the author of a given layout is. Since we've got proper contest rules (one author, one entry) it would be fair to play along those rules. I used to layout 3 tanks in a year and I could apply giving my mother's, sister's or a friend's name. I never did that. I always pictured this scenario in my head: I send two layouts to the contest one as myself and one as my sister. My work is placed on the 500th place but my sister's gets on the podium. What now? Will I get a diploma and a badge with my sister's name on it? Shall I send my sister to Japan and stay at home myself? How will I be able to look the jury and other contestants in the eye at the NA Party? Winning despite the cost isn't worth pursuing.
Довольно интересная мысль. Получается, если смотреть на ситуацию с другой стороны, что те, кто шлют несколько работ, заранее ожидают, что ни одна из их дополнительных работ не поднимется на первое место. А вот любимая (под своим именем) таки должна выстрелить?
А часто происходит как раз наоборот: под чужим именем работа получает более высокое место...

воскресенье, 4 августа 2013 г.

"Aquascape. A piece of living art" by CAU - book review

Пётр Киржковски (канал Definite Aquascape.tv) показывает и рассказывает про новую книгу по акваскейпингу.



Из его комментариев:

"Я нашел у этой книги только 2 недостатка: 1) она написана на очень плохом английском (еще хуже чем у меня ;-))...". "Китайский английский", да. Но все же, красивая книжка.

четверг, 25 июля 2013 г.

Литраж аквариумов нетто/брутто

Просматривая он-лайн каталог аквариумов ADA для проверки их размеров внезапно обнаружил, что литраж у них в каталоге приводится не "брутто" как обычно (по внешним размерам), а "нетто" (по внутреннему размеру, т.е. с вычетом толщины стекла). Вот ведь. Такая фирма может себе позволить обойтись без мелкого шулерства с размерами/объемами. Похоже они единственные, остальные меряются размерами.

понедельник, 15 июля 2013 г.

Стрижка мха

Вчера собирался с духом, чтобы постричь мох в своей текущей композиции, но так и не собрался. В хорошо заросшем травнике стрижка мха превращается в довольно утомительное занятие для не ленивых. Мох падает на дно, в отличие от остальной растительности, которая свободно всплывает и ее легко собрать на поверхности. Мох же приходится буквально выщипывать потом оттуда где он упал. Последний раз я собирал кусочки мха сифоном, затем процеживал и выливал в аквариум воду без мха, и так несколько раз. Так приходится делать в маленьком объеме воды. В этот раз я решил, что надо сразу отсифонивать постриженное, не давая ему далеко и глубоко упасть. Т.е. придется задействовать 2 руки. И небольшой фильтр, который будет возвращать воду назад. В голове начали бродить дурные мысли о том, чтобы применить маленький (самодельный?) внешний фильтр для этого дела... Пока не представляю как это должно быть...

Джордж Фармер поделился в своем ютуб-канале идеей как сразу собирать мох при стрижке, задействуя только одну руку при этом: на ножницы крепится конец шланга, который будет отсасывать воду с постриженным мхом.



Про возврат воды еще надо думать. На аквафоруме есть описание конструкции переносного фильтра от Ю.В., но он требует определенных запчастей, которых у меня сейчас нет под рукой.



четверг, 11 июля 2013 г.

Гольян горы белых облаков

Сделал неожиданное для себя открытие, просматривая разное видео на ютюбе за последние пару дней. Рыба, которую мы знаем как кардинала, имеет совсем другое название на английском (и частично на китайском) языках: "гольян горы белых облаков" (англ.
White Cloud Mountain minnow), по названию местности (южный Китай), где он был обнаружен (и в настоящее время практически истреблен) в природе.

Вот они, сами горы белых облаков:

Источники информации: